解説&考察

【メッセージ】妻の最後の言葉、サピア=ウォーフの仮説について【ネタバレ解説】

メッセージ

<画像引用元:映画.com

これはあなたの人生の物語

 

映画が大好きです。もじやま(@mojiyamacinema)です。

今回は「メッセージ」をネタバレありで解説していきます。

本作は”時間”が大きなテーマであり、突如現れた宇宙人が地球人とは全く異なる時間概念を持っているというところがストーリーの核になっています。

それがなかなかにややこしく、最後まで鑑賞しても「6割くらいは理解できたような・・・?」といった感じです。

特に終盤の展開に疑問を持つ方が多いと思いますので、その辺りを中心に解説します。

では参ります。

この記事はネタバレを含みます。まだ観ていない方はこちら↓
メッセージ
【メッセージ】ばかうけ型宇宙船の中で宇宙人と対話するSF【あらすじ&評価】<画像掲載元:映画.com> ばかうけ食べたくなってきた 映画が大好きです。もじやま(@mojiyamacinema)で...

 

 

———————————————————–
本ページの情報は2021年3月時点のものです。
最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
———————————————————–

ヘプタポッドの言語と時間の概念について

まずは物語の根幹となる部分から。

我々人類とヘプタポッドたちとの間では、時間の概念が異なります。

ヘプタポッドにとって、過去、現在、未来といった捉え方はあまり意味を成しません。

というのも、彼らはいつでも未来に起きる出来事や光景を参照できるからですね。

確かに時間は過ぎ去っていくし、未来に起きることが現在で起きることはないのですが、彼らにとって未来とは予測不能なものではなく、すでに分かっていることなのです。

そして、それを可能にするのには彼らの用いる言語が関係しています。

ヘプタポッドの言語の構造

本作中、ヘプタポッドの用いる言語においては円を描くような形の文字によってコミュニケーションをとっています。

ヘプタポッドの言語は、言語学的にはロゴグラムと呼ばれる種類の文字になります。

ロゴグラム(表意文字)というのは、漢字や絵文字のようにその1文字だけで何かしら意味を表すことができる文字です。

例えば、漢字は「川」「街」「空」といったように1文字で何かしらのものを指していますね。

一方、アルファベットなんかは1文字だけでは意味を持ちません。

いきなり「A」とか、「F」とだけ言われても意味がわかりませんよね。

彼らの文字は一つの円に複雑に枝分かれしたような装飾をつけることで、その1文字で単語どころか短い文を表すこともできるロゴグラムです。

ヘプタポッドの言語<画像引用元:WIRED

これだけ1文字に意味が凝縮されたヘプタポッドの言語に、有能な学者であるルイーズとイアンも苦戦を強いられたというわけです。

ヘプタポッドの言語が時間の概念を変える

改めて、ヘプタポッドたちは我々人類とは異なる時間概念を持っています。

それは彼らの言語によって生まれた概念です。

ルイーズは彼らの言語を理解していくについれ、だんだんと未来の自身の娘(ハンナ)の思い出を見るようになりました。

そして終盤では彼らの言語を完全に理解したことにより、途切れ途切れでまるで白昼夢を見ているかのようだったその思い出を鮮明に認識することができました。

ルイーズは未来を見通すことを身につけ、それを利用して中国の攻撃を阻止した、というのが終盤の展開ですね。

しかし皆さんはこう思うはずです、言葉を理解しただけでなぜ彼らと同じ時間の概念を持つことができるのか?と。

もちろんSF映画なので多少現実味がないのはご愛嬌ですが、この“ヘプタポッドの言語の理解によって時間の概念が変わる”というのは、言語学のある一説が関係しています。

サピア=ウォーフの仮説

ヘプタポッドの言語と時間の概念の関係について考える上で重要なのが、”サピア=ウォーフの仮説“です。

劇中ではイアンがルイーズにこの仮説について質問するシーンがありました。

サピア=ウォーフの仮説は、「どのような言語によってでも現実世界は正しく把握できるものだ」とする立場に疑問を呈し、言語はその話者の世界観の形成に差異的に関与することを提唱する仮説。

Wikipediaより引用

普通は思考の結果によって言葉を発したり文字を書いたりします。

しかし、この仮説においては、逆に言葉や文字といった言語が思考に影響を及ぼします。

つまり、使う言語が異なればものの考え方や捉え方も変わってくるというわけですね。

これを踏まえると、ヘプタポッドの言語についても同じことが言えます。

ルイーズは彼らの言語を習得することで、時間の概念という思考の部分に影響を及ぼしました。

ヘプタポッドの言語は特にこの性質を色濃く持ったものなのです。

シャン上将との電話について

終盤、未来を見ることができるようになったルイーズはそれを利用して中国の攻撃を止めました。

中国のシャン上将に電話をかけ、彼の亡き妻の最後の言葉を伝えることで攻撃を思いとどまらせたのです。

たったこれだけで攻撃を中止?と思ってしまいますね。

妻の最後の言葉とはどのような内容だったのでしょうか。

未来を見ることで生じるパラドックス

メッセージ<画像引用元:映画.com

ルイーズは未来でシャン上将に会い、彼から妻の最後の言葉を伝えてくれたことに感謝されました。

それに対しルイーズが「あなたの電話番号を知らない」と言うと、シャン上将は携帯電話の画面を見せ、「これで知った」と言います。

さらに、彼はルイーズにその時伝えてくれた妻の言葉を教えてくれました。

これらの光景を見たルイーズはシャン上将の電話番号、妻の最後の言葉の2つの情報を手に入れ、彼に電話したわけですね。

しかし、この電話があったからシャン上将は未来でルイーズに電話番号と妻の最後の言葉を教えたわけなので、ここにはパラドックスが生じています

現在(ルイーズがシャン上将に電話)と未来(シャン上将がルイーズに電話番号などを伝達)の出来事について、現在は未来の出来事ありき、未来は現在の出来事ありきのものになっているからです。

もっと言えば、ルイーズがヘプタポッドの言語を理解した時にもパラドックスが生じています。

ルイーズが彼らの言語を完全に理解できたのは、彼女自身が彼らの言語について書いた本を出版した未来を見たことによりますが、その本を出版できたのは彼女が彼らの言語を理解していたからです。

妻の最後の言葉とその意味

ルイーズは著名な言語学者であり、複数の言語をマスターしています。

中国語もその一つで、シャン上将との電話でも普通に会話しており、彼に伝えた妻の最後の言葉も中国語でした。

その言葉の内容はなんだったのかというと、

「In war there are no winners, only widows.」(戦争では勝者なんていない。ただ未亡人だけが残される。)

というものでした。

これを聞いたシャン上将は戦争が無意味で虚しいものだということを理解し、攻撃を思いとどまったわけです。

彼らからの最後のメッセージ

ヘプタポッドは初め「武器を与える」と言っていました。

しかし、終盤でルイーズは彼らが与えたのは武器ではなく、言語だったのだと言います。

その言語を完全に習得した時、彼らと同じ時間概念を手に入れ、未来を見ることができる。

これこそが彼らが人類に与えたかったものでした。

なぜルイーズに”武器”を与えたのか

ヘプタポッドは3000年後に人類の助けがいるから、いま人類を助けるのだと言います。

そして、ルイーズに”武器”を与えました。

なぜルイーズなのでしょうか?

著名な言語学者だから自分たちの言語を理解できると思ったのかもしれません。

あるいはルイーズが体験したのと同様、最初から彼女がこの言語を理解する未来を見ていたからとも考えられます。

ルイーズの選択と決意

メッセージ<画像引用元:映画.com

彼らの言語を完全に理解し、中国の攻撃を止めたルイーズ。

彼女は未来でイアンと結婚し、ハンナという娘を持つことをわかっていました。

しかし、その後イアンとは別れ、娘のハンナはその先で若くして死んでしまうことも知っています。

その未来を垣間見たルイーズがイアンに「人生の始まりから終わりまで分かったとして、変えたいと思う?」と言うと、イアンは「もっと気持ちを伝えようとするかも」と返しました。

ルイーズには選択の余地はあったはずですが、未来でイアンとの破局、娘の死が待っていても、同じ道をたどることを決めました。

たとえ悲しい未来が待っているとしても、少しの幸せを手放したくなかったからですね。

その後イアンが離れたのは、ルイーズが見た未来でハンナが死ぬことを打ち明けたからです。

ルイーズがハンナに「パパが聞きたくないことを言ってしまった」「ママは間違った選択をした」と言うシーンもありました。

ルイーズと違ってヘプタポッドの言語を理解しきっていないイアンは、未来で娘が死ぬことが決まっているなどということは信じられず、そんなことを言うルイーズに腹を立てたわけですね。

ハンナ(hannah)の名に込められた意味

ルイーズとイアンの娘であるハンナ。英語表記では”hannah“となります。

これは回文になっていて、前から読んでも後ろから読んでも”ハンナ”です。

ヘプタポッドの表意文字は円形をしており、文字の最初と最後が繋がっています。

この形から想像できるのは、おそらく彼らの文字は読む方向や順番は決まっていないのではないかということです。

ルイーズは彼らの文字にちなんで”hannah”という名前をつけたのかもしれません。

最初と最後が繋がるように。

ルイーズは物語の冒頭にこう言っています。

始まりと終わりなんて存在しないのかも

未来を見ることができるようになったルイーズは、ハンナの死を最初から認知していました。

“hannah”という名前は誕生も死も最初からそこにあることを意味し、そして彼女の死をすでに知っていたルイーズの、死の淵から戻ってきてほしいという思いが込められているのかもしれません。

VOD比較
【主要VOD4社比較】映画やドラマの視聴におすすめ!動画配信サービスの選び方5つのポイント映画が大好きです。 もじやま(@mojiyamacinema)です。 普段映画を観るときはディスクを買うことも多いのですが、観た...

まとめ

ここまでをまとめると、

ヘプタポッドの言語が異なる時間概念をつくる

戦争の虚しさを説いた言葉がシャン上将を動かした

ルイーズの選択は悲しみを受け入れつつも、小さな幸せを手放さないため

いかがだったでしょうか。

単なるSF映画では終わらない、深いストーリーが魅力の本作。

最初に鑑賞した時は意味不明かもしれませんが、よく注意しながら2回目を観るとだんだんと中身がつかめてきます。

レーザーを撃ったり、宇宙空間を亜光速で移動したりといった派手さはありませんが、その代わりストーリーの内容に重点が置かれている作品だと感じました。

それでは!

 

———————————————————–
本ページの情報は2021年3月時点のものです。
最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
———————————————————–

ABOUT ME
もじやま
もじやま
映画が大好きで、持っている映画ディスクが150枚を超えました。 おすすめ映画のレビューや解説を専門用語なしでお届けしています(毎週水・土19:00更新)。 ツイッターではブログの更新をお知らせしたり、毎日1本観た映画のあらすじとレビューをつぶやいています。 ぜひフォローお願いします!
【主要VOD4社比較】実際に使ってみてわかったこと
VOD視聴方法

映画やドラマの視聴におすすめな主要VOD4社の特徴をまとめて比較しました。

VODを利用してみたいけど、どれが自分に合うのかわからないという方はぜひチェックしてみてください。

 

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です